各供应商：

翻译服务商预选采购项目（招标编号：2019XY2204GDSZ）因公开招标失败，经采购方确认，本项目改用竞争性谈判采购方式与“传神联合（北京）信息技术有限公司 ”和“四川语言桥信息技术有限公司 ”进行谈判，现就有关事宜通知如下：

一、谈判时间、谈判地点

1、谈判时间：2019年12月18日下午14：30（北京时间）。

2、谈判地点：深圳市福田区上步南路1001号锦峰大厦22楼。

二、谈判文件

经采购方确认，因公开招标失败转为竞争性谈判方式采购的项目，原招标文件转为谈判文件。

三、谈判小组

1、经采购方确认转为竞争性谈判方式采购的项目，评标委员会转为谈判小组，谈判小组成员由技术、经济等方面的专家组成，成员为3人以上单数。

2、谈判前，谈判小组将根据原招标文件对竞争性谈判供应商的谈判应答文件（按原招标文件要求编写的投标文件）进行审查，未通过初审的，按废标处理，不得进入谈判，具体初审内容见原招标文件第28页《第四章 评审标准和评审方法》。

四、谈判程序

1、参加谈判的供应商按要求提交谈判响应文件，填写签到表。

2、谈判小组主持人宣布谈判规则和谈判纪律。

3、在谈判中，谈判小组将就以下谈判内容跟供应商进行谈判：

（1）项目方案；

（2）报价（按招标文件要求进行报价）；

（3）其它相关事项。

4、谈判小组可以要求供应商对其谈判应答文件含义不明确的内容作必要的澄清或说明，重要问题供应商应以书面形式进行澄清或说明。

5、允许供应商在谈判结束之前根据谈判小组提出的内容进行澄清、修改或完善，或对项目方案进行相应的调整，所有修改均形成文字材料，并经供应商谈判授权人签字认可。

6、谈判小组与谈判供应商进行谈判。供应商有两次更改机会，供应商应在规定的时间内提出最后更改及书面承诺。

7、谈判结束后，谈判小组对谈判供应商提供的谈判应答文件、谈判过程中产生的相关资料，进行评估与比较，提出书面意见。

五、评审方法和定标原则

1、本项目转为竞争性谈判采购方式后，评标方法改为综合评分法。

2、谈判小组综合考虑价格、商务、技术水平和服务等因素且综合评分最高的原则推荐成交候选供应商提交书面评审报告。

特此通知。

采购人信息：

名      称：香港大学深圳医院

地      址：深圳市福田区海园一路1号

联  系  人：郑工

电      话：0755-86913333-8297

采购代理机构信息：

名      称：中国远东国际招标有限公司

地      址：深圳市福田区上步南路1001号锦峰大厦22B。

联  系  人：郜工、郑工、王工

电      话：0755-82078819、82077364转121、107、103

传      真：0755-82077519

邮      箱：info@zgyd11.com、dept2@zgyd11.com

                              中国远东国际招标有限公司

                                  二O一九年十二月十日